Flying Tent logo Flying Tent Flying Tent Flying Tent

Flying tent Produkt

 

deutsch

flying tent

 

Das einzigartige flying tent ist ein Hängematten-Zelt, ein Biwakzelt, eine Hängematte und ein Regenponcho in Einem. Der neue Alleskönner unter der Campingausrüstung ist die ideale Lösung für sämtliche Outdooraktivitäten.

 

Das flying tent ist für Touren im Gelände aller Art geeignet. Du kannst flying tent als Hängemattenzelt zwischen zwei Bäumen, sowie als 1-Personen-Zelt am Boden befestigen. Das erlaubt dir als Camper, Radfahrer oder Fischer dich auch an Orten niederzulassen, wo sich zelten oft schwierig gestaltet, wie auf nassem Boden, an Flussbetten oder im steilen Gelände. Das integrierte Moskitonetz schützt dich außerdem vor lästigen Insekten. Als Liebhaber der traditionellen Hängematte kannst du die Dachkonstruktion des flying tents vollständig abzippen. Die optionale Verwendung der Hängematte als Regenponcho schützt dich zusätzlich vor schlechten Wetterbedingungen.

 

Das flying tent zeichnet sich durch ein hohes Maß an Funktionalität, Innovation und Nutzerorientierung aus. Unsere Produkte werden in einer erfahrenen Manufaktur ausschließlich mit hochwertigen Materialien gefertigt und qualitativ verarbeitet. Aufgrund der durchdachten Kombination von Design, Material und Verarbeitung wiegt das flying tent (ohne Zubehör) nur 1,8 kg. Die technisch innovative und patentierte Konstruktion basiert auf der Funktion eines klassischen Wurfzelts, und ermöglicht einen einfachen und schnellen Aufbau.

 

Als Gewinner des BRANDNEW AWARDs 2017 in der Kategorie „Hardware Summer“ gilt flying tent ® als bestes Sommerprodukt 2017.

 

englisch

flying tent

 

flying tent is the unique ALL-IN-ONE tent-hammock, bivy tent, hammock and rain poncho. The new top-of-the range camping utility is the ideal solution any outdoor adventurer could ever need.

 

flying tent is a suitable for the short break outdoors, as well as for tours in different terrains. You can use it as a tent hammock between two trees, as well as single-person tent on the ground. Therefore, the smart gear allows you as camper, backpacker or biker to sleep in places, where it is undesirable to pitch a traditional tent, including wet ground, river beds and steep terrain. The integrated fine mesh mosquito net protects you from flying insects, including the Scottish midge. By removing the upper section using the zipper on the side, you can instantly transform flying tent into a traditional hammock. The optional use of the hammock as rain poncho keeps you dry in rainy conditions.

 

flying tent is characterized by a high degree of functionality, innovation and user-orientation. Due to the light materials and valuable workmanship the flying tent weighs only 4lbs (without supplies). The technically innovative and patented functional design is based on the simplistic functions of throw tents and allows an easy and quick setup. As winner of the ISPO BRANDNEW AWARD 2017 in the category “Hardware Summer” flying tent is known as best summer product 2017.

 

 

 

Date

15. Mai 2017

Category

Innovative Product